Dialekte & Nischensprachen
Jede Sprache verdient einen Gesprächspartner.
Für Regional- und Minderheitensprachen und für Dialekte gibt es kaum Gesprächspartner und kaum Sprachtechnologie. Wir entwickeln KI-Sprachpartner genau dafür. Den Anfang machen Plattdeutsch und nordfriesisches Mooring aus Schleswig-Holstein, beide jetzt in der Beta.
Unsere ersten Partner
Hauke
Plattdüütsch
Noordneddersassisch aus Nordfriesland. Hauke war Lehrer an der Dorfschule, hat einen großen Garten und einen Hund namens Fiete und snackt gern över allens.
Inken
Frasch (Mooring)
Bökingharder Friesisch aus Nordfriesland. Inken spricht ausschließlich Mooring, auch wenn Sie sie auf Deutsch ansprechen.
Gemeinsam mit Ihnen
Jede Sprache und jeder Dialekt ist anders. Deshalb entwickeln wir Ihren Sprachpartner eng gemeinsam mit Ihnen und Ihrer Sprachgemeinschaft, von der ersten Idee bis zum Einsatz.
So spricht es sich
- ✓Der Partner hört und spricht gleichzeitig, wie im echten Gespräch.
- ✓Er wartet, bis Sie ausgeredet haben, und lässt sich unterbrechen.
- ✓Er antwortet auf Platt bzw. Friesisch, auch wenn Sie auf Hochdeutsch anfangen.
- ✓Verfügbar wie alle Sprachen: EU-Cloud, On‑Premise oder hybrid.
Wo es hilft
- •Niederdeutsch- und Friesischunterricht an Schulen
- •Sprach- und Kulturinstitute, Heimat- und Sprachvereine
- •Volkshochschulen, Bibliotheken und Museen
- •Tourismus und Regionalmarketing
- •Familien, die eine Sprache an Kinder weitergeben möchten
- •Sprachgemeinschaften weltweit, von Dialekten bis zu indigenen Sprachen
Beta-Phase, ehrlich gesagt
Hauke und Inken entstehen in unserem geförderten Forschungsprojekt. Sie sprechen verständlich und erkennbar regional, aber noch nicht auf muttersprachlichem Niveau. Wir verbessern beide laufend und freuen uns über Partner, die uns mit Sprache und Rückmeldungen unterstützen.